§ 24. Дієслівні суфікси
1. -УВА- (-ЮВА-), -ОВА-. Суфікс -ува- (-юва-) пишеться в дієсловах:
забілювати,
керувати, підпорядкувати, розсіювати.
У похідних словах і формах (віддієслівних іменниках
та дієприкметниках) суфікс -ува- (-юва-) пишеться тоді, коли на перший
голосний цього суфікса не падає наголос:
вивершувати — вивершування,
вивершуваний; очікувати — очікування, очікуваний; підсинювати — підсинювання,
підсинюваний;
якщо на перший голосний суфікса падає наголос, то пишеться -ова-:
друкувати — друкування; але: друкований; малювати — малювання;
але: мальований; підпорядкувати — підпорядкування; але: підпорядкований;
риштувати — риштування; але: риштовання, риштований.
2. -ОВУВА-. У суфіксі -овува- перший голосний завжди
наголошений:
завойовувати — завойовування, завойований; перемальовувати
— перемальовування, перемальований; скуповувати — скуповування,
скуповуваний.
3. -ІР- (-ИР-). Дієслова іншомовного походження, що мають у
мові-джерелі суфікс -ір-, в українській мові втрачають цей суфікс у всіх
формах:
загітувати — загітований, зареєструвати — зареєстрований,
інформувати — інформований, сконструювати — сконструйований;
але в окремих словах для усунення небажаних омонімів суфікс -ір-
(після д, т, з, с, ц, ж, ч, ш,
р — -ир-) зберігається:
буксирувати (бо є буксувати),
парирувати (бо є парувати), полірувати (бо є полювати),
репетирувати (бо є репетувати) тощо.
Суфікс -ір- (-ир-) уживається й у дієсловах
типу
котирувати, лавірувати, марширувати, пікірувати, третирувати.