<r><QUOTE author="DmitriY" post_id="" time="1185811756" user_id="0"><s>[quote="DmitriY" post_id= time=1185811756 user_id=0]</s><br/>Без них, звичайно, можна обійтись, що і намагаються робити в залежності від місця перебування. Але в побуті, при спілкуванні з друзями їх позбутись неможливо. Матюком м...

<r>кажете, мона замовляти словники????<br/><img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /><br/><br/>хочу російсько-український!!!<br/>словник синонімів, паронімів... ну і шоб вже зовсім все було чудово - фразеологізм...

<r>як тіко форум зявився я вже бачила прохання не забирати з поля набране слово. (Ганнуся, я памятаю!!!!)<br/>звісно, функція надання ймовірних варіантів потребуватиме, мабуть, тривалої праці з боку програмерської підтримки словника... одним словом, супер-пупер радже - то для тебе. а...

тема трохи перегукується з улюбленими прозовими творами, у ціьому ж розділі. ви не будете проти, якщо їх звести докупки?

<r><QUOTE author="Savo" post_id="" time="1177430956" user_id="0"><s>[quote="Savo" post_id= time=1177430956 user_id=0]</s><br/>А ми чемно попросимо нашу ласкаву пані модераторку перенести ці дописи куди слід <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" bor...

<r><QUOTE author="Genek" post_id="" time="1186070956" user_id="0"><s>[quote="Genek" post_id= time=1186070956 user_id=0]</s><br/>Шановні колеги! Чи ви ніде не бачили, чи, може, маєте в себе документ Microsoft, який називається приблизно так: Microsoft Russian Style Guide (або: Microsoft Ukrainian...

<r><QUOTE author="Genek" post_id="" time="1186070956" user_id="0"><s>[quote="Genek" post_id= time=1186070956 user_id=0]</s><br/> <br/><br/>Знаєте, компанії-замовнику потрібні не наукові ступені, а якісний переклад. Якщо тричі доктор всяких наук жене єресь, пургу, якщо в нього в голові смерч - то і й...

<r><QUOTE author="Pere" post_id="" time="1186070956" user_id="0"><s>[quote="Pere" post_id= time=1186070956 user_id=0]</s><br/>Хай живе та пасеться, кукарікає, несеться! <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /><br/><e>...

<r><QUOTE author="віллі" post_id="" time="1181578156" user_id="0"><s>[quote="віллі" post_id= time=1181578156 user_id=0]</s><br/>Я з Європи , старий роками - молодий в душі. Вирішив вивчити українську мову, знаю багато мов але ні одну вдосконало. Прихильник мовних діалектів - мови простого люду. Комп...

Greek писав: ↑

П'ят липня 20, 2007 4:09 pm

Переклади Лукаша й Перепаді.

а шо саме?