Пошук дав 45 результатів

trydence
Пон липня 06, 2009 10:34 am
Форум: Мовні консультації
Тема: Застосування "Їх" (чий?)
Відповіді: 3
Перегляди: 3520

Застосування "Їх" (чий?)

Чи застосовується "Їх", що відповідає на питання "чий?" в українській мові?
trydence
Нед червня 14, 2009 7:15 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: "Будь-ласка" чи "будь ласка"
Відповіді: 14
Перегляди: 62707

"Будь-ласка" чи "будь ласка"

Думаю можна було обійтись без розмірковувань щодо навчання "декого". На нетолерантні випади не реагую.
trydence
Суб червня 13, 2009 8:46 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: "Будь-ласка" чи "будь ласка"
Відповіді: 14
Перегляди: 62707

"Будь-ласка" чи "будь ласка"

<r>Усі словниках подають написання окремо. Обґрунтуванням завжди слугувало те, що походження буде від "будьте ласкаві", а написання через дефіс - як помилкове, однак саме такому вчили в двох школах та інституті. Поясненням тут було, що словосполучення майже злилося в єдине слово. Хто прави...
trydence
Суб червня 13, 2009 8:43 pm
Форум: Локалізації, програмне забезпечення
Тема: Переклад слова Browser
Відповіді: 64
Перегляди: 149801

Переклад слова Browser

знаю як єдиний варіант - переглядач. Але я не думаю, що цей неологізм вже "закріпили" хоч в якомусь словнику чи якійсь термінології
trydence
Вів червня 02, 2009 11:22 pm
Форум: Додаємо слова, шліфуємо тлумачення
Тема: Поділ
Відповіді: 0
Перегляди: 1736

Поділ

ПОДІЛ, -долу, ч. 1. Низько розташована місцевість; низина. // Частина давньоруського міста, розташована біля бідніжжя гори на низинному місці. Київський Поділ. 2. Нижній край сукні, спідниці, пальта і т. ін.