СУМ подає обидва слова.
Але чомусь беруть сумніви щодо їх українськості.

Долучаюся до вітань, пане Selyd'у!
Зичу щастя,миру і добра!

Сьогодні - день рідної мови!
Для Вас це подвійне свято.
Хай радість і добро будуть з Вами!

Элементарно, Ватсон!
Як українською зазвучить цей вислів, що досить часто лунає в сучасному мовленні?

Роба (робоча форма) - ?

Чека (гранати) - ?

Будь ласка, скажімо українською "тише воды, ниже травы"!

<r><QUOTE author="lelka" post_id="30680" time="1389800421" user_id="1129"><s>[quote="lelka" post_id=30680 time=1389800421 user_id=1129]</s><br/>Анекдот згадала. Урок російської у сільській школі. Перший клас. "Петрику, читай". - "Ш-у-б-а". "А разом як?". -"Кожух&qu...

<r><QUOTE><s>[quote]</s><i>Знов лагiдно колишут шелюги<br/>Свої <b>багнiтки </b>срiбно-волохатi.<br/>I затишно,<br/> й так гарно навкруги,<br/>Немов у прибранiй<br/> до свята<br/> хатi.</i><br/><br/>Дмитро Іванов <e>[/quote]</e></QUOTE><br/><br/><br/>Що то за <b>багнітки</b>?<br/></r>

Прочитала у <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" target="_blank">Дмитра Іванова</a>:<br/><r><QUOTE><s>[quote]</s><i>Вiн<br/> їх тiла шматує очманiло...<br/>Тепер цей iро...

Питання на кулінарну тему:
"Сельдь под шубой", "селёдка под шубой" - ?