Як правильно сказати: "йти на кухню" чи "йти в кухню"; "бути на кухні" чи "бути в кухні"? Дуже часто можна почути саме прийменник "на". Але з іншими частинами дому - "в" ("в кімнаті", "в коридорі").

<r><QUOTE author="Daniel Bohdan" post_id="" time="1224173375" user_id="0"><s>[quote="Daniel Bohdan" post_id= time=1224173375 user_id=0]</s><br/>Можна б сказати, що відколи з'явилася сама мова, але таке розрізнення було й у давніші часи. Саме питання поставлено хибно, адже розрізнення двох форм з...

Коли в українській мові з’явилася форма звернення на "Ви" і на "ти"?

<r><QUOTE author="кактус" post_id="" time="1213978174" user_id="0"><s>[quote="кактус" post_id= time=1213978174 user_id=0]</s><br/>Скажіть, будь ласка, як перекласти слово "пожалуй" у такому контексті :<br/>"Он был, <b>пожалуй</b>, самым лучшим человеком из толпы" і в подібних.<br...

<r><QUOTE author="leo" post_id="" time="1201104574" user_id="0"><s>[quote="leo" post_id= time=1201104574 user_id=0]</s><br/>Оскільки "конь - кінь", "вол - віл" (це слов`янські слова), але "спорт - спорт", а не "спірт" (через те, що неслов`янське слово)...

Як на мене, "равлик" - найбільш цікавий варіант.

<r><QUOTE author="vitaly1" post_id="" time="1194538157" user_id="0"><s>[quote="vitaly1" post_id= time=1194538157 user_id=0]</s><br/><a href="http://madslinger.com/mova/pravopys-2007/rozdil-4.html#toc202" target="_blank">Український правопис:</a><br/><br/>Відповідно - Мак-Дональдс.<br/><e>[/quote]</e...

Мак-Дональдс, МакДональдс, Макдональдс, Мак-Дональд'с чи ще якось?

<r><QUOTE author="Соломка" post_id="" time="1194451757" user_id="0"><s>[quote="Соломка" post_id= time=1194451757 user_id=0]</s><br/>Колись мала за щастя познайомитись з етимологічним словником українських прізвищ Ірини Фаріон, <br/><br/>Якщо матимете десь змогу - то поцікавтесь!!!<br/><e...

<r><QUOTE author="Zozulka" post_id="" time="1194451757" user_id="0"><s>[quote="Zozulka" post_id= time=1194451757 user_id=0]</s><br/>Точно не знаю, але чомусь мені подумалось по звучанню про французьку мову, де blague (бляг) - анекдот, а dire (дір)- казати. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile...