Так держать!

[Танка]

Учора у вечірньому репортажі з Ванкувера коментатор на підтримку учасників змагань промовив: Так тримати!
Це, мабуть, дослівний переклад, калька з так держать.
Як це правильно звучить українською?

[*****]

Російсько-українські словники:
[quote]Так держать! – (разг.) так тримати (держати)![/quote]

[Танка]

Російсько-українські словники:

Так держать! – так тримати (держати)!

Цікаво, а є ще варіанти?

[Основознавець]

Молодець(молодці)! /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

[Savo]

Україно, ВПЕРЕД! /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

[*****]

БРАВО!

[Олесь Мартиненко]

Слава!