По достижении мечты (цели)

[Танка]

По достижении мечты (цели)

[Дмитро]

Досягши (досягнувши) мети, здійснивши (справдивши) мрію.

[lelka]

Досягши (досягнувши) мети, здійснивши (справдивши) мрію.

У книжці "Як ми говоримо" Антоненка-Давидовича в розділі "З метою чи мети" знайшла до . То як правильно: з прийменником чи без?

[Selyd]

Якщо підійти до бажаного - досягнути до мети.
Якщо здійснити бажане - досягти мети.
Якщо зрозуміти бажане - осягти мету.

[Дмитро]

Ось що пише про це Олена Курило:
[quote]Дієслова руху з префіксом до- із значінням наближення до чого можуть безпосередньо мати при собі ґенітив, тобто вони можуть і без прийменника до бути: — Ниточка доведе клубочка Ном. Самотужки кращого життя доходив Є. Дійшовши... тієї правди..., що безкраїй і безмірний космос... дає нам закон громадянського життя і розумового прямування Кул. VI, 583—584. По ниточці дійдеш клубочка Ном. Не дійшли злодія Ном. Не ходи, мій синоньку, доходишся лиха Чуб. V, 887. Я вже тобі доїду кінця Ном. Дохоплюється воно тепер вершків мистецтва Є. Багато бо єсть таких книжок, до нашого діла потрібних, которих ні за які гроші не доскочиш Кул. VI, 6. Правди тут голосами мирськими не дошукувались ib. 22. Сам починаєш свого анахронізму доглядатися ib. 535. Як би вона встала, то б неба дістала Стор. 23.
Зворот з наведеними тут дієсловами з прийменниками мають певний відтінок проти безприйменникових зворотів: прийменники конкретніше визначають стосунок до об'єкту.[/quote]