Удружить

[Танка]

С.Ожегов:
Удружить - оказать дружескую услугу.
(говорится иронически в знач.: причинил вред, неприятность).

Як це слово подати українською?

[Листопад]

• Удружить кому – зробити послугу (прислужитися) кому; стати у пригоді кому; (перен. ірон.) удружити (лок. удонити) кому; прислужитися кому; (фігур.) докласти воза (підставити стільчика) кому; укинути гадючку (жука) кому, (іноді) ужучити кому. [Здається й дружить, а гадючку вкинув. Пр.]