чи правильно сформульоване речення:

[Sonrisa]

Ціни дізнавайтесь у офіціантів.

[Лаврін]

Ціни дізнавайтесь у офіціантів.

Язик можна зламати, чесне слово! /pardon.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":pardon:" border="0" alt="pardon.gif" />

Як на мене.
Про ціни питати в офіціантів/кельнерів.

[Sonrisa]

Язик можна зламати, чесне слово! /pardon.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":pardon:" border="0" alt="pardon.gif" />

Як на мене.
Про ціни питати в офіціантів/кельнерів.

А якщо "Дізнавайтесь про ціни у офіціантів".

[Лаврін]

А якщо "Дізнавайтесь про ціни у офіціантів".

Дайте спокій! /nea.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":nea:" border="0" alt="nea.gif" />
Таке довге слово: дізнавайтесь./blink.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":blink:" border="0" alt="blink.gif" />

[Листопад]

Дайте спокій! /nea.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":nea:" border="0" alt="nea.gif" />
Таке довге слово: дізнавайтесь./blink.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":blink:" border="0" alt="blink.gif" />

Ціни - в офіціантів.

Зі скаргами - до адміністрації.

Будьте ввічливі й лаконічні! /ag.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":D" border="0" alt="ag.gif" />

[Натуся]

А якщо "Дізнавайтесь про ціни у офіціантів".

Про вартість можна дізнатися в офіціантів.

[Листопад]

Про вартість можна дізнатися в офіціантів.

Одразу виникає питання: про вартість ЧОГО?