В нас на форумі виникло питання, чи коректно сказати "член клубу"?
Моя особиста думка - абсолютно коректно, але деякі наші товариші вважають, що даний вираз має певне негативне забарвлення статевого характеру /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />.
Буду вдячний за ваші думки.
Чи коректний вираз "член клубу"
Модератори: Танка, vitaly1, Листопад
Чи коректний вираз "член клубу"
Князь писав: ↑Пон липня 06, 2009 4:09 pm
В нас на форумі виникло питання, чи коректно сказати "член клубу"?
Моя особиста думка - абсолютно коректно, але деякі наші товариші вважають, що даний вираз має певне негативне забарвлення статевого характеру /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />.
Буду вдячний за ваші думки.
У цих товаришів і вираз "шабля в піхвах" викликатиме, певно, негатив.
Чи коректний вираз "член клубу"
Ха-ха-ха...
Найперше, що прийшло на гадку, кинувши оком на назву теми, що запитують чи клубу, чи клуба... /unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":unsure:" border="0" alt="unsure.gif" />
А ще є у значенні (3) "стегно"... /dirol.gif" style="vertical-align:middle" emoid="B)" border="0" alt="dirol.gif" />
Найперше, що прийшло на гадку, кинувши оком на назву теми, що запитують чи клубу, чи клуба... /unsure.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":unsure:" border="0" alt="unsure.gif" />
А ще є у значенні (3) "стегно"... /dirol.gif" style="vertical-align:middle" emoid="B)" border="0" alt="dirol.gif" />
Чи коректний вираз "член клубу"
А ось і приклад цього (Іван Франко "Борислав сміється")
А Бенедьо все ще лежав на однiм
мiсцi, посинiлий, як боз, зомлiлий, зi зцiпленими зубами. Пiдойма зачепила
його острим суком о бiк, продерла опинку i сорочку i фалатнула в клубi
дiру, з котрої пустилась кров. Але пiдойма засягнула i трохи вище, по
голодницi, i через те iменно позбавила його на хвилю вiддиху.
А Бенедьо все ще лежав на однiм
мiсцi, посинiлий, як боз, зомлiлий, зi зцiпленими зубами. Пiдойма зачепила
його острим суком о бiк, продерла опинку i сорочку i фалатнула в клубi
дiру, з котрої пустилась кров. Але пiдойма засягнула i трохи вище, по
голодницi, i через те iменно позбавила його на хвилю вiддиху.
Чи коректний вираз "член клубу"
А чим саме не догодив "учасник спільноти"?