Дежа вю

[Натуся]

Допоможіть правильно написати французьке словосполучення "дежавю": дежа вю чи дежавю?

[Fancier]

Дежавю.
А мене цікавить слово брейн-ринг. Зустрічалося написання брєйн-ринг. Правильним є перший варіант?
А також слово гран-прі: У цьому випадку це слово потрібно писати з великої літери?

[Листопад]

Дежавю.
А мене цікавить слово брейн-ринг. Зустрічалося написання брєйн-ринг. Правильним є перший варіант?
А також слово гран-прі: У цьому випадку це слово потрібно писати з великої літери?

Без сумніву, брейн-ринг через е.
Словник "Велика чи мала літера?" подає Гран-прі з великої літери.
Якщо це, звичайно, не конкурс з прицільного метання яєць у якій-небудь Хацапетівці. /pardon.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":pardon:" border="0" alt="pardon.gif" />

[Fancier]

Якщо це, звичайно, не конкурс з прицільного метання яєць у якій-небудь Хацапетівці. /pardon.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":pardon:" border="0" alt="pardon.gif" />

/ag.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":D" border="0" alt="ag.gif" />


Дуже дякую за посилання на словник, мені він стане у нагоді.

[Листопад]

Дуже дякую за посилання на словник, мені він стане у нагоді.

нагода і пригода

[Завада]

Дежавю.

Звідки така впевненість?
У російських словниках - дежавю, дежа вю, дежа-вю.

[Fancier]

Звідки така впевненість?
У російських словниках - дежавю, дежа вю, дежа-вю.

Честно кажучи, я спиралася на свою зорову пам'ять. Мені траплялося тільки таке написання слова.