хлопчачий і хлоп'ячий

Тут запитуйте про правильне написання, вимову слів, словотворення тощо в українській мові.

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
lelka
Коректор пильний
Повідомлень: 291
З нами з: Чет травня 06, 2010 3:03 pm

хлопчачий і хлоп'ячий

Повідомлення lelka »

Словник.нет тлумачить ці слова майже однаково. Чи є різниця у значенні й у сфері вжитку цих прикметників?
Листопад
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 2080
З нами з: Сер грудня 27, 2006 2:06 pm

хлопчачий і хлоп'ячий

Повідомлення Листопад »

lelka писав:
Чет серпня 05, 2010 9:35 am
Словник.нет тлумачить ці слова майже однаково. Чи є різниця у значенні й у сфері вжитку цих прикметників?


Напевно, суттєвої різниці немає, так само, як немає різниці між іменниками
*****
Тлумач талановитий
Повідомлень: 646
З нами з: Сер лютого 10, 2010 11:00 am

хлопчачий і хлоп'ячий

Повідомлення ***** »

lelka писав:
Чет серпня 05, 2010 9:35 am

Словник.нет тлумачить ці слова майже однаково. Чи є різниця у значенні й у сфері вжитку цих прикметників?

Російсько-український академічний словник за ред. Кримського подає ці слова як синоніми: мальчишеский - , "Русско-украинский словарь" Бахмута, Головащука - аналогічно. Словник української мови в 11-ти томах і хлопчачий, і хлоп’ячий трактує єдиним визначенням: прикметник до хлопець.
А є ще один прикметник, який доповнить цей синонімічний ряд, - хлоп’яцький.
Зрештою, і Російсько-український словник за ред. І. Білодіда подає ці слова як відповідник російському .
Відповісти