Що значить слово

[shi]

Що значить слово "ПОТАХ"?

[Танка]

Що значить слово "ПОТАХ"?

Бажано навести ширший контекст. Але, відкидаючи думки про орудний відмінок множини слів, пов'язаних з картковим банком, спробуймо.

Ви могли бачити слово потах, приміром, тут:

Бо саме час, бо днина пізня
Бо український шлях потах…
Кордони наші вкаже пісня
І черепи в очеретах.
Іван Малкович "Кубанщина"

Обколупав великий райський птах
Ті лози, що постали золотими!
Як треба жить, щоб залишитись з тими,
Що більше не мандрують у світах?
Над ними світло, наче над святими,
Над ними промінь божий не потах!
Василь Осадчий "Виноград"

Ні... Не кляв би, а палив собою,
Тільки серця жар потах в труні.
Ясний, незборимий смертний вою,
Жить в безмежній цій дичавині
Неможливо...
Тамара Севернюк "Пам'яті Василя Стуса"

Тут потах - дієслово у 3 особі минулого часу.

Словопедія:
ТАХНУТИ-ну, -неш. Дія за знач. тахкати (похідне від тахлий).
...у курних степах, по кураях, по рідних селах, по містах, чужих містах — ти тax і кляк і однокрило ріс угору. (ЗД:110);
Скидається і горла прагне,
свідомий волі, як біди,
з грудей обрушених, із магми
твоєї горбленої мсти,
не потураючи меті,
на білому папері тахне. (Т.1, кн.2:178).

А ще
ТАХЛИЙ-а, -е. Дієприкм. до тахкати – утворювати розмірені, уривчасті звуки "тах-тах" під час роботи, руху (про мотор і т. ін.) та звуки, утворювані цією дією.
Злом пишу, мов пишу любов'ю
та навиворіт. Тахлим криком
та навиворіт. (Т.1, кн.2:181).

[Дмитро]

Дієслово тахнути має в українській мові кілька значень. Найчастіше воно виступає як синонім до гаснути, чахнути. А ось стаття з Етимологічного словника української мови:

[attachmentid=269]

[Танка]

Дядько Півень підкинув жменю дубових скіпок у затахле багаття, і червоні зблиски освітили табір.
Багаття було чимале, і хоч воно вже й тахло, проте все добре освітлювало навколо.
Юрій Логвин „Сліди на плинфі”

Чи не додати слово тахнути до Словника7

[ЛІВША]

Чи не додати слово тахнути до Словника7

Не знаю за словник, а на прізвище Тахненко - мені відкрилися очі!

[shi]

Бажано навести ширший контекст.

Згоден.
"Присягаюсь! пустіть! - непрожоване слово в устах
Застряє, ніби корок у глухо розкашляній тарі...
"Що був мед - то . Не журися, відпустять і так!" "
Оксана Забужко Друга спроба

Не знаю за словник, а на прізвище Тахненко - мені відкрилися очі!

На мою думку, сучасні прізвища, а особливо неросійського походження, помітно спотворені під час запису в документи з голосу власника. Тому Тахненком записали Дахненка - більш розповсюджене. Хоч я не впевнений, від якого слова походить прізвище Дахн-о, -енко і т. і.