Бурановські бабусі

[міруля]

Доброго ранку! Нагадайте, будь ласка, правило, за яким утворюються прикметники).Точніше, як правильно - буранОвські бабусі чи буранІвські; мечникОвський рух чи мечникІвський (утворене від лікарні ім. Мечникова). Дякую.

[Дмитро]

Написання суфіксів -івськ(ий), -ївськ(ий), -овськ(ий), -евськ(ий), -євськ(ий) в географічних назвах регламентує § 113, п. 2 Чинного правопису:
[quote]У суфіксах -овськ(ий) [-ьовськ(ий)], евськ(ий) [-євськ(ий)], -івськ(ий) [-ївськ(ий)] прикметників, утворених від географічних назв, що мають у своїй основі -ов (-ьов), ев (-єв), -ів (-їв), зберігається той самий голосний (о, е, є, і, ї), що й в основній назві: Дніпропетровськ – дніпропетровський, Тамбов — тамбовський, Карачев — карачевський, Колгуєв — колгуєвський; Кишинів — кишинівський, Львів – львівський, Могилів — могилівський; Тетерів — тетерівський, Чернігів – чернігівський. Якщо при творенні таких прикметникових форм від українських географічних назв відкритий склад з о, е стає закритим, діє правило чергування о, е з і: Лозова — лозівський, Сватове — сватівський, Хмелеве — хмелівський.
У прикметниках, утворених від географічних назв із суфіксальним к, перед яким іде інший приголосний, пишеться -івський (-ївський): Біла Церква — білоцерківський, Валки – валківський, Гребінка — гребінківський, Казанка – казанківський, а також Златоуст — златоустівський. Але: Орел — орловський і т. ін.[/quote]
Відповідно до цього пункту треба писати бурановський (бо Бураново — іншомовна географічна назва)
У прикметниках, утворених від власних імен на -ов, -ев (-єв), -ів (-їв) треба писати відповідно -овськ(ий), -евськ(ий), [-євськ(ий)], -івськ(ий) [-ївськ(ий)] (див. § 8, п. 3, д Чинного правопису). Тож правильно – мечниковський (бо Мечников).

[Мавка]

Дохідливо про це сказано в "Практичному довідникові з української мови" Ющука:

[Selyd]

Моє Цукурине походить від прізвиська власниці землі Цукурихи. На її відчуженій землі поставили залізничну станцію Цукуриха. Мабуть була вдовою і мала призвіще Цукур. Це кримчацькою, кажуть, сліпий на одне око, чи з якимось ґанджем його.
Отже, прикметник . Та мовці створили ще одне словечко - .

[Мавка]

Моє Заболоття (батьківщина) походить від заболоченої місцевості, болота. А закінчила я Заболоттівську СШ. Хоч багато хто називав її Заболоцькою. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />