Оспадалетті чи Оспедалетті?

Тут запитуйте про правильне написання, вимову слів, словотворення тощо в українській мові.

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Танка
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 1889
З нами з: Сер березня 04, 2009 6:12 pm

Оспадалетті чи Оспедалетті?

Повідомлення Танка »

Оспадалетті чи Оспедалетті?
У цьому італійському місті закінчився земний шлях Бориса Грінченка.
Який варіант написання назви правильни? з А чи з Е?
Selyd
Тлумач талановитий
Повідомлень: 652
З нами з: Вів травня 18, 2010 8:35 am

Оспадалетті чи Оспедалетті?

Повідомлення Selyd »

Італійською Ospedaletti.
Дмитро
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 1402
З нами з: Вів серпня 18, 2009 6:21 pm

Оспадалетті чи Оспедалетті?

Повідомлення Дмитро »

Та й українською правильно Оспедалетті.
Selyd
Тлумач талановитий
Повідомлень: 652
З нами з: Вів травня 18, 2010 8:35 am

Оспадалетті чи Оспедалетті?

Повідомлення Selyd »

Мені там італійка вимовила з подвійним Т.
Відповісти