Сторінка 1 з 1
усе увімкнено/включено/враховано
Додано: Вів листопада 05, 2013 10:04 am
міруля
Добридень! Чи правильний переклад з російської "всё включено" - усе включено? Може, усе увімкнено (мається на увазі, що працює телевізор) або усе враховано (all inclusive)?
усе увімкнено/включено/враховано
Додано: Вів листопада 05, 2013 10:52 am
Листопад
міруля писав: ↑Вів листопада 05, 2013 10:04 am
Добридень! Чи правильний переклад з російської "всё включено" - усе включено? Може, усе увімкнено (мається на увазі, що працює телевізор) або усе враховано (all inclusive)?
Обговорювали тут і тут.