Форум Словник.UA

"Кривиться, мов середа на п'ятницю".
Чому середа саме на п'ятницю кривиться?
Чула такий варіант , що вони Четвер не поділили /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />, але точно легенду не пам'ятаю. Нагадаєте ?

Кажуть так - в понеділок, середу та п'ятницю не їли м'ясо.
Понеділок ще тільки початок, а далі ... вегетаріанці нещасні!!!
Розпитував матір про харчування, їсти мясо - пускати худобу під ніж.
Вони розказують про те, що була городина, садовина, кожного дня чотири відра молока,
пасіка. З молока сир такими коржечками, з медом дуже смачно. Худобу берегли.
Задумалися і кажуть - Та якось перебивалися. В мене і слів забракло.
Зверніть увагу:
російською - говядина, українською - яловичина.
У нас назва по яловій худобі, непродуктивній.

Здається, так кажуть не тим, що вони четверга не поділили, а тим, що і середа, і п'ятниця, на відміну від четверга, — пісні дні. А кому ж до вподоби постувати? От вони й кривляться (а часом і дмуться, й кособочаться, й дивляться, й зирять і т. ін.) одна на одну. Див. також попісніти.