Свекруха

[Zavada]

СВЕКРУХА, -и, ж. Мати чоловіка.
В російській мові достатньо - "мать мужа" (слово "муж" як синонім" слова "мужчина" - "Слышу речь не мальчика, но мужа" - практично не вживається). Але слово "чоловік" має й значення "людина" та "особа чоловічої статі"! Словникові статті мають виключати подібну недостатність пояснень - хоча б тому, що іноземець може вирішити, що мати будь-якої людини (на відміну від матері тварини) можна назвати свекрухою.

[Pere]

А як би ви переформулювали статтю?

[Smoke]

нема статті "свекр" -_-'''

[Andriy]

нема статті "свекр" -_-'''

http://www.slovnyk.net/?swrd=%F1%E2%E5%EA%EE%F0
СВЕКОР, -кра, ч. Батько чоловіка. // свекри, свекрів, мн. Батько і мати чоловіка.

[Smoke]

Взагалі то може бути й батько дружини... Хіба ні?
Так само й свекруха мо бути й матір"ю чоловіка....

--- мати партунера зі шлюбу
--- батько партнера за шлюбу
?

[Zavada]

Взагалі то може бути й батько дружини... Хіба ні?
Так само й свекруха мо бути й матір"ю чоловіка....

--- мати партунера зі шлюбу
--- батько партнера за шлюбу
?

Зі статусом філолога не годиться плутати свекруху з тещею!