Тремпель

У цьому розділі можна пропонувати до внесення в СЛОВНИК.НЕТ нові слова, вказувати на знайдені помилки, недогляди, чортики тощо

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
ласочка
Коректор пильний
Повідомлень: 260
З нами з: Сер червня 17, 2009 6:18 pm

Тремпель

Повідомлення ласочка »

Тремпель - у Харкові та на Слобожанщині так називають трикутні вішалки для одягу
Словник. нет видає:
плічка

вішалка

а "тремпель" ні

Гугл форевер!!!
тут цікаво і
тут
Ганна
Студент досвідчений
Повідомлень: 104
З нами з: Чет червня 19, 2008 8:35 am

Тремпель

Повідомлення Ганна »

ласочка писав:
П'ят листопада 20, 2009 4:50 pm

Тремпель - у Харкові та на Слобожанщині так називають трикутні вішалки для одягу
Словник. нет видає:
плічка

вішалка


Ще "вішак".
ВІШАК, -а, ч., рідко. Те саме, що вішалка 1, 2.
********
Мовознавець геніяльний
Повідомлень: 916
З нами з: Чет червня 11, 2009 3:36 pm

Тремпель

Повідомлення ******** »

Словник. нет видає: плічка, вішалка, а "тремпель" ні.

Ага. І ВІШАЛО, ШАРАГИ. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />
ласочка
Коректор пильний
Повідомлень: 260
З нами з: Сер червня 17, 2009 6:18 pm

Тремпель

Повідомлення ласочка »

Родзинка писав:
П'ят листопада 20, 2009 4:50 pm

Ага. І ВІШАЛО, ШАРАГИ. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

До чого це?
********
Мовознавець геніяльний
Повідомлень: 916
З нами з: Чет червня 11, 2009 3:36 pm

Тремпель

Повідомлення ******** »

ласочка писав:
П'ят листопада 20, 2009 4:50 pm

До чого це?

Адже вішалка ─ не тільки плічка, а й "поличка або стояк із кілочками або гачками, а також окремий гачок для вішання одягу, капелюхів тощо".
Те саме, що й вішало чи шараги.

Та плічка це, плічка!!! Нащо нам ті тремпелі!
ласочка
Коректор пильний
Повідомлень: 260
З нами з: Сер червня 17, 2009 6:18 pm

Тремпель

Повідомлення ласочка »

Родзинка писав:
П'ят листопада 20, 2009 4:50 pm

Адже вішалка ─ не тільки плічка, а й "поличка або стояк із кілочками або гачками, а також окремий гачок для вішання одягу, капелюхів тощо".

Та плічка це, плічка!!!

У темі йде мова про те, що у Словнику.нет нема тремпеля,тобто діалектного синоніма до плічок і до другого значення вішалки. До чого тут ваші шараги й вішало? Хіба вони позначають те саме, що тремпель?
********
Мовознавець геніяльний
Повідомлень: 916
З нами з: Чет червня 11, 2009 3:36 pm

Тремпель

Повідомлення ******** »

ласочка писав:
П'ят листопада 20, 2009 4:50 pm

У темі йде мова про те, що у Словнику.нет нема тремпеля,тобто діалектного синоніма до плічок і до другого значення вішалки. До чого тут ваші шараги й вішало? Хіба вони позначають те саме, що тремпель?

Ну, хай буде й тремпель! Хоча для чого в словник тицяти всі харківські словечка? Якась там швейна фабрика написала на плічках "Тремпель" ─ і вже діалект.

Спокійніше, пані. Далеко не "всі харківські словечка" пропонуються, а одне. Врешті, то право користувачки – запропонувати. А ваше право – додати щось посутнє, коли маєте. Зауваження Ласочки, вважаю, цілком слушне, ваша ж запальна реакція не зрозуміла. Маєте суворе зауваження. Savo.
Черепаха
Редактор вмілий
Повідомлень: 398
З нами з: Нед вересня 23, 2007 12:15 pm

Тремпель

Повідомлення Черепаха »

Ага, і моя світлої пам"яті бабуся, що жила на Кубанщині, усьо на тремпєльочки акуратно розвішувала /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />
Відповісти