лохина

[*****]

Лохина , або - кущова рослина з темно-синіми їстівними ягодами.

Інша назва - буяхи (буяки) (фіксує ЕСУМ). Мабуть, похідне від дієслова . Пояснюється або п’янким впливом плодів лохини на людину, або тим, що рослина буйно росте на вологих низьких місцях.

Діалектні назви цієї рослини:

[Листопад]

Лохина , або - кущова рослина з темно-синіми їстівними ягодами.

Щиро кажучи, мені здається, що голубика - то русизм. Та й Рос.-укр. академічний словник цього слова не подає.

Що ж до діалектних назв, то на Волині ще кажуть буцяхи.

[*****]

Мені також оте "голубика" ріже слух.

Виявляється, на лохину ще кажуть голубень (не впевнена, як з наголосом).

ЕСУМ:



А моя мама називала ці ягоди просто - лохачі.

[*****]

До слова, лохачі подибуємо у "Словнику західнополіських говірок" Григора Аркушина: