Сторінка 1 з 1

Льоноводство

Додано: Пон вересня 20, 2010 8:04 pm
Зима
В Словнику немає слова "льоноводство":
"... На початку нашої ери льоноводство поширилося в Римі, а звідси його запозичили й інші народи Європи. Причому льоном тут могли користуватися й прості люди. Про льоноводство в Причорномор'ї та Придніпров'ї розповідає історик Геродот, який мандрував тут ще в п'ятому столітті до нашої ери. Він писав: "Країна скіфів (так греки називали народи, які жили на території сучасної України) виробляє хліб, сочевицю, цибулю, часник, льон..."(http://tovtry.com/ua/info/articles/press_npp/51.html)

Льоноводство

Додано: Пон вересня 20, 2010 8:08 pm
Savo
Зима писав:
Пон вересня 20, 2010 8:04 pm

В Словнику немає слова "льоноводство":
"... На початку нашої ери льоноводство поширилося в Римі, а звідси його запозичили й інші народи Європи. Причому льоном тут могли користуватися й прості люди. Про льоноводство в Причорномор'ї та Придніпров'ї розповідає історик Геродот, який мандрував тут ще в п'ятому столітті до нашої ери. Він писав: "Країна скіфів (так греки називали народи, які жили на території сучасної України) виробляє хліб, сочевицю, цибулю, часник, льон..."(http://tovtry.com/ua/info/articles/press_npp/51.html)

Гадаю, це плюс словника, що він не подає терміна, утвореного за російською словотвірною моделлю. Разом із тим у словнику є український відповідник – льонарство.