Чати

У цьому розділі можна пропонувати до внесення в СЛОВНИК.НЕТ нові слова, вказувати на знайдені помилки, недогляди, чортики тощо

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Олесь Мартиненко
Коректор пильний
Повідомлень: 216
З нами з: Сер листопада 25, 2009 11:57 am

Чати

Повідомлення Олесь Мартиненко »

Маємо статтю на слово “в” у Словнику. Частина 34 містить приклад - цитату з Номиса - “Лучче з розумним свині пасти, як з дурнем в карти чати”. (див. знизу).

Але Словник не надає значення дієслова “чати”, що тут уживається.  Чи може хтось заповнити прогалину?

Дякую!

Олександр

34. із знах. в., у сполуч. з сл. грати, гуляти. Уживається при означенні гри. Гуляли часто до півночі В ніска, в пари, у лави, в жгут (Котл., І, 1952, 14); Лучче з розумним свині пасти, як з дурнем в карти чати (Номис, 1864, № 12590).
Відповісти