Смайлик

Вів серпня 18, 2009 2:58 pm

А "колобок" прикольно. І згідно з відомою казочкою вираз обличчя у Колобка
змінювався відповідно до ситуації... Так, схожість є.

Вів серпня 18, 2009 3:58 pm

А варіант "колобки" ,здається, вже давно існує в інтернеті.

Вів серпня 18, 2009 4:02 pm

А як щодо емоційок?

Емоційка було би й доречно.

Вів серпня 18, 2009 4:09 pm

Балачка збагатилася черговою порцією офтопу й флуду. Панство, ігнорування Правил таки дуже скоро обернеться попередженнями

Вів серпня 18, 2009 4:12 pm

Люди! Сьогодні, може, якийсь день тяжкий - магнітні бурі чи що?
Напевно, я скористаюся таки правами - повитираю тут дещо! :angry:

О, адміністрація мене випередила! /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Вів серпня 18, 2009 8:58 pm

/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /> - це смайлик, усмішка, посмішка, усміх..., а ось це " :angry: " вже точно не смайлик, усмішка...
Емоційки або колобки гадаю є найдоречнішими назвами цих графічних об'єктів.
Хоча "колобки" теж не в повній мірі передають суть. Є ж квадратні емоційки чи у вигляді котів.

Сер серпня 19, 2009 6:46 am

usb22swl писав: ↑
Вів серпня 18, 2009 4:09 pm

/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /> - це смайлик, усмішка, посмішка, усміх..., а ось це " :angry: " вже точно не смайлик, усмішка...
Емоційки або колобки гадаю є найдоречнішими назвами цих графічних об'єктів.
Хоча "колобки" теж не в повній мірі передають суть. Є ж квадратні емоційки чи у вигляді котів.

Якраз котів і кицьок нам тут і бракувало! /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Сер серпня 19, 2009 7:45 pm

стожари писав: ↑
Вів серпня 18, 2009 4:09 pm

Пичка мені не подобається. Занадто погані асоціації. Смайлики -уже звично.І кожен розуміє, про що йде мова. А "колобки" вам подобаються?

Згоден. Краще тоді вже "личка" (від "личко"), або "видки" (від "видок"), або "видочки". Щодо круглих смайликів, то можна й "колобки". /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Сер серпня 19, 2009 7:57 pm

Дмитро писав: ↑
Сер серпня 19, 2009 4:09 pm

Згоден. Краще тоді вже "личка" (від "личко"), або "видки" (від "видок"), або "видочки". Щодо круглих смайликів, то можна й "колобки". /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Ну дуже схожий на Колобка. В Мережі бачила десь такого собі українського колобка з оселедцем (зачіскою) - дуже прикольний смайлик. Його б додати до галереї на форумі!

Сер серпня 19, 2009 9:53 pm

— сей? Словом, прохайте адміністрацію, мені щось руки не доходять накати тему. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" /> Якщо сміливця не знайдеться, то сам напишу.

Щодо теми, то найбільше симпатизують усмішки, оскільки в англійській мові є так само. А позитивне відображення цього слова стимулює вживати позитивні приклади. Особисто використовую один часто, деякі інші дуже рідко й їх не так багато, до п'яти. При перекладі можна використовувати слово емоції.