Порадьте праці з порівняльної семантики укр і рос мов

Тут ви можете обговорити різні аспекти розвитку, використання та ін. української мови.

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Сахаров

Порадьте праці з порівняльної семантики укр і рос мов

Повідомлення Сахаров »

Колись зустрічав згадування про семантичну різницю між українською і російською мовами. На жаль, не пам'ятаю джерело. Чи є новітні дослідження у цій царині? Це вкрай цікаво бо з узагальнених семантичних характеристик мови однозначно визначається і вік мови і характер її зв'язку з іншими мовами тої ж гілки і первинність чи вторинність у зв'язках з близькою до неї мовою. Завдяки висновкам порівняльного семантичного аналізу можна раз і назавжди поставити крапку у недолугих дискусіях про російську і українську мови.
Йдеться, зокрема, про співвідношення визначальності і описовості у словнику мови.
Відповісти