Буттєвий

Тут ви можете обговорити різні аспекти розвитку, використання та ін. української мови.

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Танка
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 1889
З нами з: Сер березня 04, 2009 6:12 pm

Буттєвий

Повідомлення Танка »

В «Наукових записках» Кіровоградського університету [випуск 96(2), 2011] є стаття Світлани Дишлевої «Особливості семантики та функціонування буттєвих речень в англійській мові»
Привернув до себе увагу прикметних буттєвий. Він утворений від іменника буття (схоже, за схемою: й).
Чи є таке слово в українській мові?
Якщо не було прикметника до слова буття, то чи правильно він побудований?
Чи можна до нього дібрати синоніми?
IgorKo
Коректор пильний
Повідомлень: 202
З нами з: П'ят червня 18, 2010 8:59 pm

Буттєвий

Повідомлення IgorKo »

Хача слово і зустрічається у багатьох джерелах, слід визнати, словники його не фіксують, і вірно.
Буття іменник ср. І. відм, Н.в.
Теперішній час., від нього утворюється дієслово (інфінітив) Бути.

Вікі подає йому синонім - сутність. Далі по тексту знаходимо:
"Буття як реальність". Буттевий>>реальний>>той, що є (тепер, на даний момент).

Взявши до огляду схему створення слів Суттєви>>не суттєвий,
Миттєвий>>немиттєвий, не віднаходимо шуканого Небуттєвий.
З огляду на це, можемо сміливо стверджувати, що не кожне слово дозволяє створити прикметник і прикметники однакової форми.
lelka
Коректор пильний
Повідомлень: 291
З нами з: Чет травня 06, 2010 3:03 pm

Буттєвий

Повідомлення lelka »

Щось тут не те /nea.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":nea:" border="0" alt="nea.gif" />
По-перше, не бути від буття, а навпаки.
По-друге, сайт Словники України онлайн серед синонімів до іменника буття ніде не наводить слово сутність.
По-третє, семантика слів може розвиватися як симетрично, так і асиметрично.
До речі, словник Бусла прикметник буттєвий подає.


Відповісти