Форум Словник.UA

Усім доброго дня!!!
Чи є щось цікаве про національно-культурні фразеологізми з компонентом "людина" (а також їх переклад на англійську та російську мови)? Пишу курсову роботу, а матеріалу недостатньо, та й прикладів також. /unknw.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":unknw:" border="0" alt="unknw.gif" /> Може хтось щось підкаже? Буду дуже вдячна!!! /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid=";)" border="0" alt="wink.gif" />

Marynka писав: ↑

Суб жовтня 31, 2009 4:09 pm

Усім доброго дня!!!
Чи є щось цікаве про національно-культурні фразеологізми з компонентом "людина" (а також їх переклад на англійську та російську мови)? Пишу курсову роботу, а матеріалу недостатньо, та й прикладів також. /unknw.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":unknw:" border="0" alt="unknw.gif" /> Може хтось щось підкаже? Буду дуже вдячна!!! /wink.gif" style="vertical-align:middle" emoid=";)" border="0" alt="wink.gif" />

Може, щось і є:

http://files.ukraine.ck.ua/Ukrayinika/ (див. Книгозбірня - Словники)
http://aphorism.org.ua/razd.php?rid=2
http://stalivyrazy.org.ua/
http://www.ukrlife.org/main/nomis/right.html

http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nzvd...oznachennya.pdf
http://visnyk.sumdu.edu.ua/arhiv/2007/2%28...9/29_Pushko.pdf
http://www.rusnauka.com/8_NIT_2008/Tethis/...a/27675.doc.htm
http://www.chasipodii.net/article/5327/?vs...a9ac6627b1b17c8
http://disser.com.ua/contents/4163.html