Довге речення від Черепахи
Додано: П'ят січня 29, 2010 3:16 pm
Продовження порушеного 
звідси :
Sova:
Пропоную викладати у цій темі довгі канцеляризми (про забезпечення приведення у відповідність/виконання) я вже згадувала.
А ось яким формулюванням насолоджувалася зовсім недавно (трохи змінила, звісно):
Це особливий дар: сказати так, щоб нічого не сказати. І не відповідати за сказане
звідси :Sova:
[quote]Здається, тут своєрідний прояв добре відомого явища. У нас же ж пошесть із нагромадженням слів з дієслівною семантикою на передання якогось одного процесу. Кацелярський стиль мовлення непомітно завойовує і розмовну царину. Робити знімки (знимки) замість знімати (хай би вже й діалектне знимати), проводити щеплення замість щепити, щеплювати, а шедеври на кшталт починати проводити підготовку до впровадження процесу вступу... То знімкувати (знимкувати) десь із тієї ж опери, тільки, так би мовити, в мініатюрі.[/quote]
Пропоную викладати у цій темі довгі канцеляризми (про забезпечення приведення у відповідність/виконання) я вже згадувала.
А ось яким формулюванням насолоджувалася зовсім недавно (трохи змінила, звісно):
[quote]У зв’язку з продовженням передвиборчої кампанії пропонуємо Верховній Раді України якомога раніше взятися до початку процесу обговорення щодо вирішення цілої низки довгострокових питань у найближчій перспективі і не забаритися з доведенням справи до остаточного завершення.[/quote]
Це особливий дар: сказати так, щоб нічого не сказати. І не відповідати за сказане