діакритичні знаки та пунктуація

[Andriy]

я спробував довести до ладу переклади термінів діакритичних знаків та пунктуації в словнику http://dict.linux.org.ua

оригінали зі знаками ось тут

http://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation
http://en.wikipedia.org/wiki/Diacritic

переклади ось тут (може бути пару зайвих рядків, вибачайте)
http://dict.linux.org.ua/db/table_adv.php?...p;P=on&O=on
http://dict.linux.org.ua/db/table_adv.php?...p;P=on&O=on

якщо клацнути на посиланні слова інколи можна побачити додаткову інформацію

єдине слово без перекладу (з основних термінів) - cedille, так і не знайшов українського відповідника

буду вдячний за пропозиції та зауваження

[annette24]

http://www.babych.com.ua/Instrumentary/Entities/ - ось тут пропонується "седіль", хоча за правилами вимови, здається, має бути "седиль"

[Pere]

http://www.babych.com.ua/Instrumentary/Entities/ - ось тут пропонується "седіль", хоча за правилами вимови, здається, має бути "седиль"

Мовними прикладами з того сайту слід обережно користуватися. Мова його наповнювачів небездоганна. Одне тільки «жилий комплекс» чого варте.