Апостроф в розкладці Ukrainian Unicode

У цьому форумі обговорюються всі технічні питання, які стосуються програмного забезпечення тощо

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Andriy
Редактор вмілий
Повідомлень: 485
З нами з: П'ят листопада 10, 2006 2:38 pm

Апостроф в розкладці Ukrainian Unicode

Повідомлення Andriy »

Не знаю скільки тут народу користується розкладкою Ukrainian Unicode (хоча лінуксоїди нею користуються «з коробки»), але постала така проблема:
Оскільки тепер тре набирати U+02BC для доменних імен (обґрунтування тут), схоже, тре додати цей апостроф в клавіатуру
є декілька варіантів:
1) додати його замість U+2019 (’) (не канає, бо він вже багато де вживається)
2) додати його на позицію U+2019 а, сам U++2019 пересунути (або замість тильди або десь далі)
3) додати його на клавішу з іншими апострофами, замість тильди (перевага: разом з іншими, недолік: тильда пропаде, або переїде)
4) додати його десь-інде, скажімо на одиницю

я схиляюся до 3) або 2) але буду радий почути думки
Andriy
Редактор вмілий
Повідомлень: 485
З нами з: П'ят листопада 10, 2006 2:38 pm

Апостроф в розкладці Ukrainian Unicode

Повідомлення Andriy »

Andriy
Редактор вмілий
Повідомлень: 485
З нами з: П'ят листопада 10, 2006 2:38 pm

Апостроф в розкладці Ukrainian Unicode

Повідомлення Andriy »

Поки найактивніше обговорення на форумі ЛОУ
Наразі пропозиція зміни така:
* прямий 0x27 на перший рівень
* U+02BC на другий рівень над прямим
* U+2019 (як запасний знадіб) в четвертий рівень на літеру N (над ™)

Поки що на тому форумі єдиний голос проти: пропонується U+02BC на перший рівень, а прямий 0x27 на другий, але схоже кількість проблем з показом та оброблянням U+02BC (наприклад з цим апострофом не буде знайдено українських слів в гуглі або інших пошукових системах) створить купу проблем для звичайних користувачів.
Відповісти