Сторінка 1 з 1

Анонс зустрічі з проблем мовознавства в книгарні «Є»

Додано: Пон червня 14, 2010 2:39 pm
Andriy
Команда сайту «Російсько-українські словники» (http://r2u.org.ua) запрошує на зустріч, яка відбудеться 29 червня о 17-00 в київській книгарні «Є» на вул. Лисенка, 3 (метро «Золоті ворота»). Докладніше про зустріч.

Анонс зустрічі з проблем мовознавства в книгарні «Є»

Додано: Суб липня 03, 2010 7:36 pm
Черепаха
Трохи із запізненням - враження від зустрічі в книгарні "Є". До речі, а де подівся сайт "Російсько-українські словники"? Бо там є основний звіт.
Розмова була дуже змістовною, і я впевнена, що плідною. Небайдужих зібралося багацько. Були перекладачі, редактори, освітяни. Від критикованих офіційних наукових установ виступила пані Євгенія Карпіловська (Інститут мовознавства ім. Потебні): її відповідь була і доброзичливою, і конструктивною. Відбулася жвава дискусія, яку організатори вчасно завершили на оптимістичній ноті, отже все обійшлося без сутичок /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />
Висновок: долучатися до творення Словника.
До речі, як приклад словникової статті, на яку варто взорувати, було названо нашу гілку ("з дружнього ресурсу") про затор і статтю Дмитра зокрема (без згадки автора, звичайно, бо стаття вже стала "народною" власністю. Респект усім учасникам дискусії!
Хай живуть Російсько-українські словники!

Анонс зустрічі з проблем мовознавства в книгарні «Є»

Додано: Суб липня 03, 2010 7:52 pm
Черепаха
Ага, і уявіть собі: найчастіше запитуване слово, запевнили адміністратори, - будь ласка (чи будь-ласка?). А найуживаніших у побуті слів, виявляється, у словнику... нема /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Анонс зустрічі з проблем мовознавства в книгарні «Є»

Додано: Суб липня 03, 2010 8:53 pm
Основознавець
Черепаха писав:
Суб липня 03, 2010 7:52 pm
А найуживаніших у побуті слів, виявляється, у словнику... нема /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />
Це яких? Я вже боюсь уявити. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />

Анонс зустрічі з проблем мовознавства в книгарні «Є»

Додано: Нед липня 04, 2010 9:10 pm
Листопад
Основознавець писав:
Суб липня 03, 2010 8:53 pm
Це яких? Я вже боюсь уявити. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />


Наприклад, мене якось у приваті запитували, у якому словнику можна знайти слова засранець і сцикун. /smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":)" border="0" alt="smile.gif" />