Глаза в глаза

Гілка для перекладачів

Модератори: Танка, vitaly1, Листопад

Відповісти
Танка
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 1889
З нами з: Сер березня 04, 2009 6:12 pm

Глаза в глаза

Повідомлення Танка »

Глаза в глаза -?
Святослав
Студент досвідчений
Повідомлень: 57
З нами з: П'ят січня 23, 2009 7:57 pm

Глаза в глаза

Повідомлення Святослав »

Танка писав:
Сер лютого 22, 2012 3:11 pm

Глаза в глаза -?

Віч на віч.
Selyd
Тлумач талановитий
Повідомлень: 652
З нами з: Вів травня 18, 2010 8:35 am

Глаза в глаза

Повідомлення Selyd »

Оскільки глаза в глаза можна бути не тільки Віч на віч (коли нікого немає), то і
у чотири очі, на дві парі оче́й, очі в очі.
Листопад
Людина-енциклопедія
Повідомлень: 2080
З нами з: Сер грудня 27, 2006 2:06 pm

Глаза в глаза

Повідомлення Листопад »

Око в око; лицем в лице, лицем до лиця.

Відповісти