перекладний
ПЕРЕКЛАДНИЙ, а, е. Стос. до перекладу. Перекладний словник.. - словник, що містить у собі переклади слів однієї мови на іншу (Сл. лінгв. терм., 1957, 117); Кожний виступ одночасно передавався трьома мовами - мовою, на якій виступав промовець, та двома перекладними (Наука.., 8, 1959, 59); // Перекладений з однієї мови на іншу. Я з великою приємністю читаю в "Зорі" Ваш переклад.. Другого такого гарного перекладу в перекладній літературі українській я не знаю (Коцюб., III, 1956, 127); Починає [Іван] перебирати папери. Переклади,.. п'єси перекладні, оригінальні, шкільні праці на задану тему (Кол., Терен.., 1959, 45).
ВІДМІНОК | ЧОЛ. РІД | ЖІН. РІД | СЕР. РІД | МНОЖИНА |
---|---|---|---|---|
Називний | перекладний | перекладна | перекладне | перекладні |
Родовий | перекладного | перекладної | перекладного | перекладних |
Давальний | перекладному | перекладній | перекладному | перекладним |
Знахідний | перекладний, перекладного | перекладну | перекладне | перекладні, перекладних |
Орудний | перекладним | перекладною | перекладним | перекладними |
Місцевий | на/у перекладному, перекладнім | на/у перекладній | на/у перекладному, перекладнім | на/у перекладних |
перекладні
ПЕРЕКЛАДНІ, них, мн., у знач. ім., заст. Екіпаж з кіньми, яких замінювали на поштових станціях. К Плутону За підписом своїм [шле Зевс] приказ, Щоб фурію він Тезифону Послав к Юноні той же час; Щоб ні в берлині,.. ні в портшезі, А бігла б на перекладних (Котл., І, 1952, 176); До Москви, як відомо, він [Т. Шевченко] їхав поїздом, а звідти - поштовим трактом, на перекладних (Літ. Укр., 8.III 1966, 3).
ВІДМІНОК | ОДНИНА | МНОЖИНА |
---|---|---|
Називний | перекладні | |
Родовий | перекладних | |
Давальний | перекладним | |
Знахідний | перекладні | |
Орудний | перекладними | |
Місцевий | на/у перекладних | |
Кличний | перекладні |