slovnyk.ua slovnyk.ua
  • Написати
  • Словник
  • Сервіси
    • Звертання
    • Транслітерація
    • НаголосиБета версія
  • Словникарня
  • Правопис 2019
  • Форум
Увійти
Вхід
ЗАБУЛИ ПАРОЛЬ?
Реєстрація

Авторизуючись, ви погоджуєтеся з політикою конфіденційності.

Реєстрація
Відмінити

Для завершення реєстрації необхідно буде пройти за отриманим посиланням.

Реєструючись, ви погоджуєтеся з політикою конфіденційності.

Скинути пароль
Відмінити

Для зміни пароля необхідно буде пройти за отриманим на вказану адресу посиланням і ввести новий пароль.

§ 142. Відмінювання прізвищ

1. Українські та інші слов’янські прізвища, що мають закінчення іменників I відміни, відмінюємо як відповідні загальні назви I відміни, а прізвища із закінченнями іменників II відміни відмінюємо за зразками відмінювання відповідних загальних назв II відміни:
Майборода — Майбороди, Майбороді, Майбороду й т. д.;
Гмиря — Гмирі, Гмирі, Гмирю, Гмирею й т. д.;
Гнатюк — Гнатюка, Гнатюкові (Гнатюку) й т. д.;
Заєць — Зайця, Зайцеві (Зайцю) й т. д.;
Іваньо — Іваня, Іваневі (Іваньові, Іваню) й т. д.;
Кривоніс — Кривоноса, Кривоносові (Кривоносу) й т. д.;
Лебідь — Лебедя, Лебедеві (Лебедю) й т. д.;
Мамалига — Мамалиги, Мамализі й т. д.;
Журавель — Журавля, Журавлеві (Журавлю) й т. д.;
Соловей — Солов’я, Солов’єві (Солов’ю) й т. д.;
Бусел — Бусла, Буслові (Буслу) й т. д.;
Свекор — Свекра, Свекрові (Свекру) й т. д.;
Моток — Мотка, Моткові (Мотку) й т. д.;
Панібудьласка — Панібудьласки, Панібудьласці й т. д.;
Снігир — Снігиря, Снігиреві (Снігирю) й т. д.;
Снігур — Снігура, Снігурові (Снігуру) й т. д.;
Симоненко — Симоненка, Симоненкові (Симоненку) й т. д.
Але без чергування нуля звука з голосним і навпаки:
Швець — Швеця, Швецеві (Швецю) й т. д.;
Жнець — Жнеця, Жнецеві (Жнецю) й т. д.;
Врубель — Врубеля, Врубелеві (Врубелю) й т. д.;
Чернець — Чернеця, Чернецеві (Чернецю) й т. д.
Примітка 1. Прізвища на зразок Дідуньо, Іваньо в давальному й місцевому відмінках мають варіанти закінчень -ев-і (-ьов-і, -ю): Дідуневі (-ьов-і, -ю), Іваневі (-ьов-і, ю).
Примітка 2. Усі чоловічі прізвища ІІ відміни в родовому відмінку мають закінчення -а (-я) на відміну від деяких співвідносних загальних назв: пор. прізвища Мороз — Мороз-а, Куліш — Куліш-а, Коровай — Корова-я, Чорнотінь — Чорнотін-я, Рись — Рис-я і загальні назви мороз — мороз-у, куліш — кулеш-у, коровай — корова-ю, тінь — тін-і, рись — рис-і.
Примітка 3. За відповідними відмінами відмінюємо неслов’янські змінювані прізвища: Окуджава — Окуджави, Окуджаві й т. д., Шекспір — Шекспіра, Шекспірові (Шекспіру) й т. д., Стендаль — Стендаля, Стендалеві (Стендалю) й т. д., Дітель — Дітеля, Дітелеві (Дітелю) й т. д. (див. § 140).

2. Прізвища прикметникового типу на -ий (-ій) відмінюємо як відповідні прикметники чоловічого та жіночого роду (твердої чи м’якої групи):
Авдієвський — Авдієвського, Авдієвському й т. д.;
Кобилянська — Кобилянської, Кобилянській і т. д.

3. Чоловічі прізвища прикметникового типу на -ов, -ев (-єв), -ів (-їв), ин, -ін (-їн) відмінюємо за такими зразками:
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийПавловПавлов-и
РодовийПавлов-аПавлов-их
ДавальнийПавлов-уПавлов-им
ЗнахіднийПавлов-аПавлов-их
ОруднийПавлов-имПавлов-ими
Місцевийна/у Павлов-і, -уна/у Павлов-их
КличнийПавлов-еПавлов-и
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийПавловПавлов-и
РодовийПавлов-аПавлов-их
ДавальнийПавлов-уПавлов-им
ЗнахіднийПавлов-аПавлов-их
ОруднийПавлов-имПавлов-ими
Місцевийна/у Павлов-і, -уна/у Павлов-их
КличнийПавлов-еПавлов-и
 
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийКовалівКовалев-и (-лів-и)
РодовийКовалев-а (-лів-а)Ковалев-их (-лів-их)
ДавальнийКовалев-у (-лів-у)Ковалев-им (-лів-им)
ЗнахіднийКовалев-а (-лів-а)Ковалев-их (-лів-их)
ОруднийКовалев-им (-лів-им)Ковалев-ими (-лів-ими)
Місцевийна/у Ковалев-і, -у (-лів-і, -у)на/у Ковалев-их (-лів-их)
КличнийКовалев-е (-лів-е)Ковалев-и (-лів-и)
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийКовалівКовалев-и (-лів-и)
РодовийКовалев-а (-лів-а)Ковалев-их (-лів-их)
ДавальнийКовалев-у (-лів-у)Ковалев-им (-лів-им)
ЗнахіднийКовалев-а (-лів-а)Ковалев-их (-лів-их)
ОруднийКовалев-им (-лів-им)Ковалев-ими (-лів-ими)
Місцевийна/у Ковалев-і, -у (-лів-і, -у)на/у Ковалев-их (-лів-их)
КличнийКовалев-е (-лів-е)Ковалев-и (-лів-и)
 
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийПрокопівПрокопов-и (-пів-и)
РодовийПрокопов-а (-пів-а)Прокопов-их (-пів-их)
ДавальнийПрокопов-у (-пів-у)Прокопов-им (-пів-им)
ЗнахіднийПрокопов-а (-пів-а)Прокопов-их (-пів-их)
ОруднийПрокопов-им (-пів-им)Прокопов-ими (-пів-ими)
Місцевийна/у Прокопов-і, -у (-пів-і, -у)на/у Прокопов-их (-пів-их)
КличнийПрокопов-е (-пів-е)Прокопов-и (-пів-и)
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийПрокопівПрокопов-и (-пів-и)
РодовийПрокопов-а (-пів-а)Прокопов-их (-пів-их)
ДавальнийПрокопов-у (-пів-у)Прокопов-им (-пів-им)
ЗнахіднийПрокопов-а (-пів-а)Прокопов-их (-пів-их)
ОруднийПрокопов-им (-пів-им)Прокопов-ими (-пів-ими)
Місцевийна/у Прокопов-і, -у (-пів-і, -у)на/у Прокопов-их (-пів-их)
КличнийПрокопов-е (-пів-е)Прокопов-и (-пів-и)
 
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийКирчівКирчев-и (-чів-и)
РодовийКирчев-а (-чів-а)Кирчев-их (-чів-их)
ДавальнийКирчев-у (-чів-у)Кирчев-им (-чів-им)
ЗнахіднийКирчев-а (-чів-а)Кирчев-их (-чів-их)
ОруднийКирчев-им (-чів-им)Кирчев-ими (-чів-ими)
Місцевийна/у Кирчев-і, -у (-чів-і, -у)на/у Кирчев-их (-чів-их)
КличнийКирчев-е (-чів-е)Кирчев-и (-чів-и)
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийКирчівКирчев-и (-чів-и)
РодовийКирчев-а (-чів-а)Кирчев-их (-чів-их)
ДавальнийКирчев-у (-чів-у)Кирчев-им (-чів-им)
ЗнахіднийКирчев-а (-чів-а)Кирчев-их (-чів-их)
ОруднийКирчев-им (-чів-им)Кирчев-ими (-чів-ими)
Місцевийна/у Кирчев-і, -у (-чів-і, -у)на/у Кирчев-их (-чів-их)
КличнийКирчев-е (-чів-е)Кирчев-и (-чів-и)
 
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийГаршинГаршин-и
РодовийГаршин-аГаршин-их
ДавальнийГаршин-ові (-у)Гаршин-им
ЗнахіднийГаршин-аГаршин-их
ОруднийГаршин-имГаршин-ими
Місцевийна/у Гаршин-і, -уна/у Гаршин-их
КличнийГаршин-еГаршин-и
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийГаршинГаршин-и
РодовийГаршин-аГаршин-их
ДавальнийГаршин-ові (-у)Гаршин-им
ЗнахіднийГаршин-аГаршин-их
ОруднийГаршин-имГаршин-ими
Місцевийна/у Гаршин-і, -уна/у Гаршин-их
КличнийГаршин-еГаршин-и
 
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийРоманишинРоманишин-и
РодовийРоманишин-аРоманишин-их
ДавальнийРоманишин-ові (-у)Романишин-им
ЗнахіднийРоманишин-аРоманишин-их
ОруднийРоманишин-имРоманишин-ими
Місцевийна/у Романишин-і, -уна/у Романишин-их
КличнийРоманишин-еРоманишин-и
ВІДМІНОКОДНИНАМНОЖИНА
НазивнийРоманишинРоманишин-и
РодовийРоманишин-аРоманишин-их
ДавальнийРоманишин-ові (-у)Романишин-им
ЗнахіднийРоманишин-аРоманишин-их
ОруднийРоманишин-имРоманишин-ими
Місцевийна/у Романишин-і, -уна/у Романишин-их
КличнийРоманишин-еРоманишин-и
 
Примітка 1. У відмінкових формах чеських, словацьких і польських прізвищ на ек суфіксальний -е- зберігаємо: Гашек — Гашека, Гашекові..., Локетек — Локетека, Локетекові... Так само зберігаємо -е- при відмінюванні прізвищ з кінцевими -ер, -ел: Петер — Петера…, Павел — Павела…, але в іменах він випадає: Петер — Петра…, Павел (Павол) — Павла. При відмінюванні прізвищ слов’янського походження на -ець суфіксальний -е- випадає: Каролець — Карольця, Карольцеві…, Малець — Мальця, Мальцеві…, Моравець — Моравця, Моравцеві…, Оравець — Оравця, Оравцеві…
Примітка 2. Жіночі прізвища на приголосний та -о не відмінюємо: Марії Сеник, Надії Балій, з Ліною Костенко, без Ніни Байко. Аналогічні чоловічі прізвища відмінюємо як відповідні іменники: Василя Сеника, Михайлові Балієві, з Іваном Костенком, без Андрія Байка.
Примітка 3. Від прізвищ прикметникового типу на зразок Романишин формою орудного відмінка відрізняється відмінювання прізвищ іменникового типу на зразок Русин: пор. Романишиним, але Русином.
Примітка 4. Про відмінювання неслов’янських прізвищ див. § 140.
§ 141
До змісту
§ 143
Про Словник

СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови - понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну "паспортну" (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База "антисуржика" містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс "Наголоси", що розставляє наголоси в українських текстах.

* СУМ - Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб'язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.

На зв'язку     
  • Email: slovnyk.ua@gmail.com

Slovnyk.ua - тлумачення, орфографія, транслітерація онлайн, звертання, новий правопис онлайн.     © 2005-2023 - slovnyk.ua

  • Словник
  • Звертання
  • Транслітерація
  • Наголоси
  • Словникарня
  • Правопис
  • Форум