§ 91. E, Ö, EU
(Правопис 1993 р. Перейти до чинного правопису.)1. Е передається літерою е:
екватор,
екзаменатор, електрика, енергія, ентузіазм, етап, ідеал, каре, силует,
театр, фаетон, філе; Еквадор, Па-де-Кале, Теруель; Есхіл.
2. Коли іншомовне e (іноді дифтонг ai) на початку слова вимовляється в українській мові як звукосполучення й + е, воно передається літерою є:
європеєць, європейський, єгер, єнот,
єресь; Ємен, Євпаторія, Євразія, Європа, Євфрат, Єгипет.
Також після апострофа, е, і, й, ь пишеться є, а не е:
бар'єр, п'єдестал, конвеєр, реєстр, феєрверк, абітурієнт, пацієнт;
В'єнна, В'єтнам, Ов'єдо, Трієст, Сьєрра-Леоне; Вандрієс, Дієго,
Фейєрбах, Готьє.
Але після префіксів і споріднених з ними елементів пишеться е:
діелектрик, поліедр, реевакуація, рееміграція тощо.
Примітка. У слові траєкторія пишеться
є; у словах проект, проекція й под. пишеться е.
Oe, ö, eu передаються літерою е: Гете, Кельн, Вільнев.
Oe, ö, eu передаються літерою е: Гете, Кельн, Вільнев.